1
00:01:56,999 --> 00:01:59,569
Subtitles by sulagyn62

2
00:02:00,200 --> 00:02:04,970
After five years of war
which killed millions of people,

3
00:02:05,471 --> 00:02:07,271
I returned to bourgeois life.

4
00:02:08,682 --> 00:02:11,021
The doctors said that I
was clinically healthy.

5
00:02:12,182 --> 00:02:14,494
They changed my
crutches for a cane

6
00:02:14,594 --> 00:02:17,330
and they sent me home.

7
00:02:18,509 --> 00:02:21,395
They said it was for
continue my recovery,

8
00:02:21,495 --> 00:02:23,463
or rather, my agony.

9
00:02:55,420 --> 00:02:56,650
I'm here, Joseph.

10
00:03:06,961 --> 00:03:08,961
Welcome, Mr. Paul.

11
00:03:37,360 --> 00:03:41,497
Franz spoke to me, but I didn't
I could hear what he said.

12
00:03:41,860 --> 00:03:44,114
My eyes and my feelings

13
00:03:44,214 --> 00:03:47,046
are concentrated only
in the nature that surrounds me.

14
00:03:47,600 --> 00:03:50,175
The valleys, rivers and forests make

15
00:03:50,275 --> 00:03:52,871
part of my childhood garden.

16
00:03:52,971 --> 00:03:57,460
I know them all.
Every corner, every bush.

17
00:03:58,150 --> 00:04:01,769
I went back to rest
to bury a man,

18
00:04:02,030 --> 00:04:07,475
and, if possible, resurrect
a new one. A new me.

19
00:04:55,270 --> 00:04:57,520
When did my letter arrive?

20
00:04:57,620 --> 00:05:00,870
This morning. We barely had
time to tidy your room.

21
00:05:01,550 --> 00:05:03,220
Hard to believe it's here.

22
00:05:03,320 --> 00:05:07,350
You can believe it. And I intend
stay for a long time.

23
00:05:25,951 --> 00:05:28,951
We haven't changed anything since
that you left.

24
00:05:44,352 --> 00:05:46,352
Thank you both.

25
00:06:53,930 --> 00:06:55,450
Who's there?

26
00:07:21,510 --> 00:07:25,630
He doesn't even look the same.
He didn't smile once.

27
00:07:25,730 --> 00:07:30,290
He is young and will recover
quickly. It's war.

28
00:12:30,930 --> 00:12:31,950
You can come in.

29
00:12:33,630 --> 00:12:34,790
Good morning, sir.

30
00:12:38,450 --> 00:12:41,930
Excuse me. One
little snack, sir.

31
00:12:42,941 --> 00:12:44,231
Place it on the table.

32
00:13:26,520 --> 00:13:30,760
He barely even touched the snack.
How long will it stay like this?

33
00:13:31,180 --> 00:13:34,420
He arrived in the second
Easter Sunday.

34
00:13:35,340 --> 00:13:37,059
The day after tomorrow is Ascension Day.

35
00:13:37,700 --> 00:13:38,900
One, two, three...

36
00:13:39,000 --> 00:13:40,660
Tomorrow marks four weeks.

37
00:13:41,060 --> 00:13:43,160
He can't go on like this.

38
00:13:49,000 --> 00:13:51,600
Wouldn't it be better to call the doctor?

39
00:13:51,700 --> 00:13:53,420
Sure, but he's going to kill us.

40
00:17:20,849 --> 00:17:23,249
Who are you? Answer me.

41
00:17:24,260 --> 00:17:26,222
Stay where you are and say who you are.

42
00:17:34,129 --> 00:17:35,729
Are you afraid of me?

43
00:17:50,740 --> 00:17:51,820
Franz...

44
00:17:51,920 --> 00:17:53,260
Yes, sir?

45
00:17:53,360 --> 00:17:54,800
Who was that girl?

46
00:17:54,900 --> 00:17:57,650
Eva. A niece of ours.

47
00:17:58,750 --> 00:18:00,740
Would you like some sugar?

48
00:18:00,840 --> 00:18:02,030
Does she live here on the farm?

49
00:18:02,630 --> 00:18:03,400
Yes sir.

50
00:18:03,927 --> 00:18:04,819
You know Mr. Paul,

51
00:18:04,919 --> 00:18:07,330
She is my brother's daughter,
who died in the war.

52
00:18:07,430 --> 00:18:08,670
And her mother...

53
00:18:08,770 --> 00:18:10,170
She ran off with a bum.

54
00:18:10,630 --> 00:18:14,850
We are the only relatives,
we couldn't abandon her.

55
00:18:22,730 --> 00:18:25,950
Here's your strudel.
Just came out of the oven.

56
00:19:29,210 --> 00:19:31,345
I told you to stay
away from trouble.

57
00:19:31,445 --> 00:19:33,450
But you are stubborn.

58
00:19:34,461 --> 00:19:37,361
Instead of invading the
Mr. Paul's room...

59
00:19:39,890 --> 00:19:41,966
Could you help me in the kitchen?

60
00:19:42,066 --> 00:19:44,466
And don't forget that you

61
00:19:45,284 --> 00:19:48,563
promised me, to be obedient.

62
00:19:48,663 --> 00:19:50,330
Did you understand or not?

63
00:21:10,230 --> 00:21:10,990
Good morning.

64
00:21:21,291 --> 00:21:24,991
Yesterday I didn't want to scare you.
Forgive me if I did that!

65
00:21:40,410 --> 00:21:42,750
Sorry. I expected
that we were friends.

66
00:22:29,699 --> 00:22:31,610
You play very well.

67
00:22:31,710 --> 00:22:33,401
It's my hands that touch.

68
00:22:33,920 --> 00:22:38,800
Hands are not enough. A
music needs a soul.

69
00:22:39,260 --> 00:22:40,900
I no longer have a soul.

70
00:22:46,800 --> 00:22:47,594
I realized...

71
00:22:50,168 --> 00:22:51,564
that you have changed a lot.

72
00:22:54,560 --> 00:22:55,850
It happens.

73
00:22:57,710 --> 00:22:59,265
I saw you riding.

74
00:23:00,966 --> 00:23:02,620
You looked possessed.

75
00:23:07,210 --> 00:23:11,097
The cause was the war
of this big change?

76
00:23:12,040 --> 00:23:14,060
No. I'm the same as I've always been.

77
00:23:15,780 --> 00:23:17,120
That's not true.

78
00:23:20,021 --> 00:23:21,121
What it was?

79
00:23:23,440 --> 00:23:24,553
What happened?

80
00:23:26,532 --> 00:23:28,520
Don't you want to talk to me?

81
00:23:29,960 --> 00:23:34,320
I can't explain it
now. I have to go.

82
00:23:34,420 --> 00:23:36,533
But I come back to play more music.

83
00:24:35,360 --> 00:24:39,900
It was predestined. I
I knew this was going to happen.

84
00:24:41,400 --> 00:24:43,460
- He's not the same anymore.
- I know.

85
00:24:44,720 --> 00:24:47,920
What terrible things he must
have seen in this damn war!

86
00:24:54,590 --> 00:24:58,810
Two drops, please. Two
drops with a little water.

87
00:24:59,530 --> 00:25:00,770
They're on the desk.

88
00:25:10,530 --> 00:25:11,710
Here, sir.

89
00:30:01,811 --> 00:30:02,811
Eve!

90
00:30:05,212 --> 00:30:06,212
Eve...

91
00:30:08,223 --> 00:30:09,413
Where are you going?

92
00:31:03,970 --> 00:31:05,130
Between.

93
00:31:06,731 --> 00:31:07,320
Good morning.

94
00:31:07,420 --> 00:31:09,858
Let's go. Come in, my friend.

95
00:31:09,958 --> 00:31:11,120
Your shirt.

96
00:31:11,220 --> 00:31:13,237
It's a beautiful day today.

97
00:31:13,720 --> 00:31:14,880
You're right.

98
00:31:32,730 --> 00:31:34,869
In the hospital bed,

99
00:31:34,969 --> 00:31:37,930
couldn't do
plans for my future.

100
00:31:38,940 --> 00:31:42,960
I wouldn't even know what it would be like
my rehabilitation at home.

101
00:31:43,060 --> 00:31:45,319
But suddenly, how
in a fairy tale...

102
00:31:45,590 --> 00:31:49,060
a guardian angel appears,
a peasant Venus,

103
00:31:50,320 --> 00:31:53,106
able to awaken my
instincts, just with your presence.

104
00:31:53,620 --> 00:31:55,320
And I witnessed your charm,

105
00:31:56,020 --> 00:31:58,680
I understood that I could return
to the pleasure of the imagination.

106
00:32:00,000 --> 00:32:03,280
So I decided to write down my
impressions about her day after day.

107
00:32:48,843 --> 00:32:52,241
Finally, I discovered you.
Let me look at you.

108
00:33:06,670 --> 00:33:08,250
Let's see what we have here...

109
00:33:10,177 --> 00:33:13,810
Take this one. Try it.
It will look very beautiful.

110
00:33:14,880 --> 00:33:17,760
Please, come on... Taste it.

111
00:35:31,651 --> 00:35:34,619
Now, my little Eva, at last

112
00:35:34,719 --> 00:35:37,651
my life had a reason for being.

113
00:35:38,252 --> 00:35:40,953
This way, close to you.

114
00:36:14,779 --> 00:36:15,779
Did you like it?

115
00:36:16,790 --> 00:36:19,720
It's beautiful. Before it was
just a blank paper.

116
00:38:17,770 --> 00:38:21,800
I never had a dress
so beautiful. Thanks.

117
00:38:21,900 --> 00:38:24,170
I'm glad you liked it.

118
00:38:24,930 --> 00:38:27,760
How did you know that I'm 12 years old today?

119
00:38:27,860 --> 00:38:30,200
Yesterday I looked into yours
eyes and then I knew.

120
00:38:30,300 --> 00:38:32,569
How did you know?

121
00:38:32,669 --> 00:38:37,880
I saw it in your eyes
that something was changing.

122
00:38:37,980 --> 00:38:40,650
Are you kidding?

123
00:38:41,990 --> 00:38:43,990
I have another surprise for you.

124
00:38:44,750 --> 00:38:45,450
Which?

125
00:38:46,590 --> 00:38:48,330
Wait and see.

126
00:39:51,150 --> 00:39:53,300
- How can I help them?
- I want ice cream.

127
00:39:53,400 --> 00:39:56,650
An ice cream for the young girl
and a brandy for me.

128
00:40:01,690 --> 00:40:02,370
Eve...

129
00:40:03,970 --> 00:40:07,740
You know Eva, a lady
never asks for something for herself.

130
00:40:07,840 --> 00:40:10,450
She should tell her
gentleman what you want.

131
00:40:55,050 --> 00:40:57,550
Eve... Eve!

132
00:40:58,290 --> 00:41:00,810
- Yes?
- Are you tired of my company?

133
00:41:00,910 --> 00:41:02,540
Oh, no. It's just that he looked at me.

134
00:41:02,640 --> 00:41:03,825
Many people look at you.

135
00:41:04,070 --> 00:41:06,700
And they will have another
look. This is normal

136
00:41:06,800 --> 00:41:07,880
Why?

137
00:41:07,980 --> 00:41:12,190
Because you are very sweet,
and everyone here envies me.

138
00:41:13,770 --> 00:41:16,640
Today you are my little princess.

139
00:41:16,740 --> 00:41:20,310
And I won't share
you with no one.

140
00:41:22,850 --> 00:41:24,390
Have your ice cream.

141
00:41:57,870 --> 00:41:59,610
Well... here we are.

142
00:42:00,410 --> 00:42:01,250
Finally.

143
00:42:06,750 --> 00:42:07,970
Oh, it's beautiful.

144
00:42:09,290 --> 00:42:11,390
I had no idea
that would be so big.

145
00:42:12,350 --> 00:42:14,320
I'm glad you liked it, Miss Eva.

146
00:42:14,420 --> 00:42:17,825
It's wonderful. I would like
lots of boating.

147
00:42:18,890 --> 00:42:20,790
It will be an honor to accompany you.

148
00:45:49,671 --> 00:45:50,671
Eve.

149
00:45:56,072 --> 00:45:57,072
Eve...

150
00:46:01,473 --> 00:46:04,473
- It's getting late.
- I was dreaming.

151
00:46:06,290 --> 00:46:08,010
Me too.

152
00:46:34,220 --> 00:46:35,140
Did you enjoy the tour?

153
00:46:35,240 --> 00:46:36,840
Yes, it was a wonderful day.

154
00:46:36,940 --> 00:46:39,880
I'm glad you liked it.

155
00:46:39,980 --> 00:46:43,170
I loved it. I would like
to come back another day.

156
00:46:44,150 --> 00:46:47,740
There's a place I'd like
that you would meet one day.

157
00:46:47,840 --> 00:46:50,340
- Where?
- Guess what.

158
00:46:50,440 --> 00:46:50,840
I don't know.

159
00:46:50,940 --> 00:46:55,190
Paris, Eva, Paris. is a
wonderful, fantastic city.

160
00:46:55,470 --> 00:46:56,910
You can't imagine how beautiful she is.

161
00:46:57,310 --> 00:46:58,790
You will see, you will be impressed.

162
00:46:59,190 --> 00:47:01,250
The Bistrot
Saint-Germain, the River Seine.

163
00:47:01,470 --> 00:47:03,790
You will see how it will be
happy. It will be wonderful.

164
00:47:23,170 --> 00:47:23,930
Thanks.

165
00:49:15,630 --> 00:49:19,664
Mr. Paul... Mr. Paul, she's here.

166
00:49:42,750 --> 00:49:43,561
Is the water ready?

167
00:49:43,661 --> 00:49:46,651
You're in the best moment
for the mount.

168
00:49:47,200 --> 00:49:49,183
Well, let's go then.

169
00:49:49,740 --> 00:49:51,313
Take her to the stable, Joseph.

170
00:49:59,490 --> 00:50:00,510
Today is your big day.

171
00:50:02,071 --> 00:50:05,730
- It's a beautiful animal.
- Yes, one of the best in the country.

172
00:50:05,830 --> 00:50:06,760
I definitely like it.

173
00:50:06,860 --> 00:50:08,770
So...

174
00:50:09,690 --> 00:50:11,630
Is he ready?

175
00:50:13,710 --> 00:50:14,760
Why are you closing?

176
00:50:14,860 --> 00:50:16,691
It is not suitable for girls.

177
00:50:19,351 --> 00:50:20,375
I said no.

178
00:51:27,452 --> 00:51:28,152
Eve!

179
00:51:49,810 --> 00:51:52,332
Are we going to be companions?

180
00:51:54,941 --> 00:51:55,840
I think so.

181
00:51:55,940 --> 00:51:58,266
Aren't we friends anymore?

182
00:51:59,190 --> 00:52:00,660
You are no longer my friend.

183
00:52:00,760 --> 00:52:06,440
Listen, Eva. There are things that
children should not see or do it.

184
00:52:06,540 --> 00:52:08,300
Do you understand?

185
00:52:08,400 --> 00:52:09,700
I'm not a child anymore.

186
00:52:09,800 --> 00:52:12,710
You are a man and I am a woman.

187
00:52:17,030 --> 00:52:18,520
Excuse me, miss.

188
00:52:18,620 --> 00:52:21,690
Will you allow me to smoke?

189
00:53:38,970 --> 00:53:42,930
I can't predict nature
of this girl's ambiguity.

190
00:53:53,870 --> 00:53:58,050
I had a Manichaean experience
between sensual love and pure love.

191
00:58:07,350 --> 00:58:09,480
When are you going to Vienna?

192
00:58:09,580 --> 00:58:11,860
I still don't know. Maybe in two weeks.

193
00:58:11,960 --> 00:58:14,280
Will you stay long?

194
00:58:14,380 --> 00:58:16,750
No, just a few days.

195
00:58:18,151 --> 00:58:19,551
Don't forget about me, okay?

196
00:58:19,852 --> 00:58:21,352
Forget you?

197
00:58:23,550 --> 00:58:25,850
Of course not. That would be impossible.

198
00:58:26,250 --> 00:58:28,890
Come on, I want
show you a secret.

199
00:58:28,990 --> 00:58:30,070
All good.

200
00:58:57,290 --> 00:58:58,570
Where are you taking me?

201
00:59:00,370 --> 00:59:01,570
Let's go.

202
00:59:19,071 --> 00:59:20,042
Eva, it's raining.

203
00:59:20,582 --> 00:59:22,172
Come with me.

204
00:59:29,250 --> 00:59:30,010
Let's go.

205
00:59:54,840 --> 00:59:59,749
Why are you so serious?
I thought you would like it

206
00:59:59,849 --> 01:00:01,220
to stay here alone with me.

207
01:00:03,820 --> 01:00:04,900
Yes of course.

208
01:00:05,420 --> 01:00:08,080
Then smile. Come on, try to smile.

209
01:00:15,981 --> 01:00:18,681
You are completely soaked.

210
01:00:19,250 --> 01:00:21,350
Anna will be furious if she finds out.

211
01:00:21,450 --> 01:00:22,350
Don't worry.

212
01:00:22,910 --> 01:00:23,950
You will be very dry.

213
01:00:54,820 --> 01:00:59,400
You know... I come here all the time
that I'm a little sad.

214
01:01:00,101 --> 01:01:01,966
And now? Are you sad?

215
01:01:02,940 --> 01:01:06,660
No. Since you arrived,
I don't feel sad.

216
01:01:07,740 --> 01:01:09,580
Now I'm very happy too.

217
01:01:11,081 --> 01:01:15,581
I think about writing a story
about how happy I am now.

218
01:01:16,160 --> 01:01:19,220
The story of a man who
was saved by a woman.

219
01:01:20,740 --> 01:01:22,072
About a little woman

220
01:01:22,248 --> 01:01:24,840
who saves a man
desperate. Desperate.

221
01:01:26,680 --> 01:01:29,900
A man desperately
only, who came back from the war.

222
01:01:30,500 --> 01:01:32,160
Is this your story?

223
01:01:32,260 --> 01:01:34,150
No, it's our story.

224
01:01:34,250 --> 01:01:35,758
And did I really save you?

225
01:01:35,858 --> 01:01:37,840
Yes, it's the purest truth.

226
01:01:38,560 --> 01:01:44,020
When I came back from the war I
I thought life didn't make sense.

227
01:01:44,840 --> 01:01:48,167
I thought... until I found out,

228
01:01:48,267 --> 01:01:51,340
that you are very important to me.

229
01:01:52,640 --> 01:01:54,600
My little Eva.

230
01:02:33,301 --> 01:02:35,301
Eva. Do you want to go to the city?

231
01:02:35,740 --> 01:02:36,500
Yes.

232
01:03:06,430 --> 01:03:10,160
Eva... wait for me. No
It will take more than 5 minutes.

233
01:03:10,260 --> 01:03:11,610
Okay, I'll wait.

234
01:03:54,480 --> 01:03:56,600
A registered letter
and urgently to Vienna.

235
01:03:58,320 --> 01:04:00,661
How many days does it take to arrive?

236
01:04:00,861 --> 01:04:02,551
2 or 3 days.

237
01:04:02,700 --> 01:04:03,910
How much is it?

238
01:04:06,010 --> 01:04:07,030
20 shillings.

239
01:04:08,950 --> 01:04:09,670
Thanks.

240
01:04:12,071 --> 01:04:13,071
Good morning...

241
01:04:49,400 --> 01:04:51,723
Attention please
ladies and gentlemen.

242
01:04:51,943 --> 01:04:56,786
I am pleased to announce
a special number.

243
01:04:56,886 --> 01:05:00,130
For the first time, this
city will see the number

244
01:05:00,230 --> 01:05:03,671
that only crowned heads
from Vienna and Paris

245
01:05:03,771 --> 01:05:07,600
they had the privilege of seeing.

246
01:05:09,520 --> 01:05:12,380
Come closer,
ladies and gentlemen.

247
01:05:13,000 --> 01:05:15,240
Don't miss this unique opportunity.

248
01:05:15,740 --> 01:05:19,380
Circus Finelli will
show amazing things!

249
01:05:19,720 --> 01:05:22,439
Using only force
of your muscles,

250
01:05:22,539 --> 01:05:24,040
Hercules will free himself from his chains!

251
01:05:24,150 --> 01:05:28,460
Let's go! Let's go! No
miss this show!

252
01:05:28,560 --> 01:05:30,848
Who wouldn't want to take a look?

253
01:05:30,948 --> 01:05:33,230
Come, don't be shy!

254
01:05:33,330 --> 01:05:38,370
See, gentlemen, this is
steel, very resistant steel!

255
01:05:38,470 --> 01:05:39,982
Would you like to check, sir?

256
01:05:40,812 --> 01:05:42,185
Well, you can see.

257
01:05:43,740 --> 01:05:47,287
Would you like to
check that the currents

258
01:05:47,387 --> 01:05:51,330
are very strong and
Are they tight enough?

259
01:05:51,430 --> 01:05:56,160
With the strength of my muscles,
I will break these chains!

260
01:06:03,320 --> 01:06:06,761
Gentlemen, you are before
of a true Hercules.

261
01:07:37,921 --> 01:07:38,821
Eve!

262
01:07:48,840 --> 01:07:53,770
It's best to avoid these people.
They're gypsies... bums!

263
01:08:22,390 --> 01:08:28,376
Since that night when I saw
Eva naked bathing in a tub,

264
01:08:29,997 --> 01:08:33,050
I started to live a
obsessive experience,

265
01:08:35,240 --> 01:08:37,680
during which my mind
awaited his reappearance.

266
01:08:40,310 --> 01:08:42,330
And, over time,

267
01:08:43,150 --> 01:08:45,903
This image took on the
form of a precocious girl.

268
01:08:48,360 --> 01:08:52,950
That challenged me with ambiguity
seductress of an adult woman.

269
01:08:53,980 --> 01:08:56,392
In a world of pleasures
that were forbidden to me,

270
01:08:56,536 --> 01:08:58,600
his body was the body of a child.

271
01:09:02,150 --> 01:09:04,044
In this imaginary alternative,

272
01:09:04,170 --> 01:09:09,850
Sometimes outside the limits of the
felt and also marked by sin,

273
01:09:09,950 --> 01:09:16,470
I enjoyed the wonderful sensation
that carried me like a river,

274
01:09:17,520 --> 01:09:20,620
like living a dream,
inside a dream.

275
01:09:22,610 --> 01:09:24,100
And without feeling any remorse,

276
01:09:24,200 --> 01:09:28,290
I allowed Eve to wander
for my thoughts.

277
01:09:30,220 --> 01:09:32,959
She, the girl,

278
01:09:33,294 --> 01:09:36,750
who understood and accepted me.

279
01:09:38,350 --> 01:09:42,564
Loving me only with
your eyes and your mind,

280
01:09:44,130 --> 01:09:47,355
I chose, the chance to live.

281
01:10:47,631 --> 01:10:50,635
Mrs. Countess of Normandy,
our young talent.

282
01:10:50,735 --> 01:10:54,132
Professor Schumann and
your charming daughter.

283
01:10:56,350 --> 01:10:59,095
Professor Schumann
an exceptional critic,

284
01:10:59,195 --> 01:11:01,670
one of the most
influential of our time.

285
01:11:02,770 --> 01:11:04,840
And here is our new talent.

286
01:11:04,940 --> 01:11:07,308
Oh, Paul. I spoke to the Baroness

287
01:11:07,408 --> 01:11:09,139
about this call
between love and suffering.

288
01:11:09,239 --> 01:11:13,051
A topic that I find fascinating
in all love stories.

289
01:11:13,270 --> 01:11:16,050
True. I can't disagree.

290
01:11:18,190 --> 01:11:20,530
He's a very attractive man, isn't he?

291
01:11:21,851 --> 01:11:25,116
Max always expresses
extravagant opinions.

292
01:11:26,290 --> 01:11:28,754
I read your book and
I found it very expressive.

293
01:11:28,854 --> 01:11:30,933
The story has a
deep meaning.

294
01:11:31,033 --> 01:11:34,220
At certain times,
I almost felt dizzy.

295
01:11:34,320 --> 01:11:37,361
Very kind of you
part. Thanks. Goodnight.

296
01:11:39,052 --> 01:11:41,352
An unusual book, but
very interesting.

297
01:11:42,452 --> 01:11:46,115
But what ideals? is from one
pure and simple nonsense!

298
01:11:46,290 --> 01:11:48,877
I was recently
in Paris and the severity

299
01:11:48,977 --> 01:11:51,400
of the war years
disappeared completely.

300
01:11:51,500 --> 01:11:53,900
Women are each
increasingly elegant.

301
01:11:54,000 --> 01:11:58,990
Hairstyles with a hat
purple, colorful fabrics...

302
01:12:05,030 --> 01:12:08,080
Yes, sorry, where were we?

303
01:12:08,180 --> 01:12:09,920
I wanted to tell you something.

304
01:12:10,020 --> 01:12:13,600
A young journalist expressed
the desire to meet you.

305
01:12:13,700 --> 01:12:15,440
I couldn't get rid of her.

306
01:12:15,540 --> 01:12:18,450
Your column on society
are very popular.

307
01:12:18,910 --> 01:12:21,100
And that will be great advertising.

308
01:12:21,200 --> 01:12:23,703
You will find her a
very interesting woman.

309
01:12:23,803 --> 01:12:25,390
Very interesting.

310
01:12:26,910 --> 01:12:29,441
Believe me, it's a
creature full of charm.

311
01:12:29,541 --> 01:12:32,531
And it is very popular in Vienna's salons.

312
01:12:33,150 --> 01:12:34,440
You'll see her later.

313
01:12:34,540 --> 01:12:36,876
There is someone wanting to see you.

314
01:12:37,380 --> 01:12:38,090
Very good

315
01:12:39,670 --> 01:12:41,190
Speaking of the devil...

316
01:12:50,470 --> 01:12:51,788
Surprised to see me?

317
01:13:01,651 --> 01:13:04,062
I thought you would stay
more time in Vienna.

318
01:13:04,162 --> 01:13:05,152
Yes, that's true, but...

319
01:13:06,653 --> 01:13:10,231
But it is also true that
There's too much talk in this town.

320
01:13:10,331 --> 01:13:13,854
I prefer country life
to the salons of Vienna.

321
01:13:13,993 --> 01:13:16,395
I waited for that day impatiently.

322
01:13:16,538 --> 01:13:20,773
A new period has begun in my life.

323
01:13:20,873 --> 01:13:23,350
I lost all interest
in this social life.

324
01:13:24,630 --> 01:13:30,192
Yes, I understand, but why
Please don't lose your inspiration.

325
01:13:30,292 --> 01:13:31,770
It's impossible to lose her.

326
01:13:41,979 --> 01:13:44,390
The Story of Eve

327
01:13:44,490 --> 01:13:48,320
So she learned to love him
like a happy child.

328
01:13:48,520 --> 01:13:51,740
And I, who couldn't give you
everything, I chose to be alive.

329
01:13:52,560 --> 01:13:55,022
And nature moved,
admitted defeat.

330
01:15:31,110 --> 01:15:33,540
It's a miracle he's still alive.

331
01:15:36,310 --> 01:15:38,410
I don't know how much it helped.

332
01:15:39,580 --> 01:15:41,350
He will never be a man again.

333
01:20:09,016 --> 01:20:12,024
There is nothing capable of
calm the instincts of nature.

334
01:20:14,325 --> 01:20:16,527
Subtitles by sulagyn62